BW-Burundi Konferenz: SAVE THE DATE am 28. Oktober 2022

Partnerschaft braucht Begegnung. Die BW-Burundi Konferenz lädt Aktive und Interessierte der Partnerschaft zwischen Baden-Württemberg und Burundi ein, um gemeinsam neue Weichen für die Partnerschaftsarbeit zu stellen − u. a. mit Impulsreferaten, Workshops und Raum für Austausch. Im Zentrum der diesjährigen BW-Burundi Konferenz steht:

„Changing the Narrative – Voraussetzungen und Visionen, um Partnerschaften NEU ZU GESTALTEN.“

Die interaktive Veranstaltung wird hybrid durchgeführt: vor Ort in der Filderhalle und digital über Zoom in den Sprachen Deutsch und Französisch (inkl. simultane Verdolmetschung).

Das Afrika Forum Baden-Württemberg wird einen Tag vor der BW-Burundi Konferenz stattfinden. Darüber hinaus wird am Folgetag, den 29.10.2022, das Internationale Symposium über den Kolonialismus: Burundi und seine koloniale Vergangenheit: Erinnerung, Problematik und Bilanz in der Debatte in Freiburg stattfinden. Den Auftakt des Symposiums stellt die Panel-Diskussion der BW-Burundi Konferenz dar.

+++ Weitere Information zum Ablauf und zu Inhalten folgen in Kürze. +++

Sie wollen sich aktiv einbringen? Oder weitere Informationen erhalten? Melden Sie sich gerne unter bw-burundi@sez.de oder tragen Sie sich im BW-Burundi-Mailverteiler ein: www.bw-burundi.com/newsletter

Aufgrund der sich ständig verändernden Corona-Situation kann es zu kurzfristigen Änderungen kommen.

Jetzt anmelden »

++++

Le partenariat a besoin de rencontres. La conférence BW-Burundi invite les personnes actives et intéressées par le partenariat entre le Bade-Wurtemberg et le Burundi à poser ensemble de nouveaux jalons pour le travail de partenariat, notamment à travers des exposés, des ateliers et un espace d'échange. Le thème central de la conférence BW-Burundi de cette année est :

« Changing the Narrative − conditions et visions pour RECRÉER les partenariats. »

L’évènement interactif est organisé en mode hybride: en présentiel dans la Filderhalle et en ligne via la plateforme Zoom en Allemand et en Français (avec interprétation simultanée).

Le Forum Africain du Bade-Wurttemberg se déroulera un jour avant la conférence BW-Burundi. De plus, le lendemain 29.10.2022 se tiendra à Fribourg le Symposium international sur le colonialisme : Burundi et son passé colonial, mémoire, enjeux et solde en débat. Le coup d'envoi du symposium sera donné par un panel de discussion de la conférence BW-Burundi.

+++ De plus amples informations sur le déroulement et le contenu suivront prochainement. +++

Vous souhaitez vous impliquer activement ? Ou recevoir de plus amples informations ? N'hésitez pas à nous contacter à bw-burundi@sez.de ou à vous inscrire sur la liste de diffusion BW-Burundi : www.bw-burundi.com/newsletter

En raison de l'évolution constante de la situation du Corona, des changements de dernière minute peuvent intervenir.

Inscrivez-vous maintenant »